Célebre frase que llegó por primera a muchos de nosotros cuando vimos la película “La sociedad de los poetas Muertos”, Carpe Diem es un poema. A continuación el texto completo.
Famous phrase that first came to many of us when we saw the movie “Society of the dead poets”, Carpe Diem is a poem. Below the full text.
|
No dejes que termine sin haber crecido un poco, No abandones tus ansias de hacer de tu vida No dejes de creer que las palabras, la risa y la poesía Somos seres, humanos, llenos de pasión. No caigas en el peor error, el silencio. No te resignes… Disfruta el pánico que provoca tener Aprende de quienes pueden enseñarte…
|
Do not let it end without having grown a little, without having been a little happier,without having fed your dreams.
Do not let yourself be overcome by discouragement. Do not let anyone takes away the right to express yourselfthat it is almost a duty. Do not abandon your desire to make your life something extraordinary … Do not stop believing that words, laughter and poetry they can change the world … We are beings, human, full of passion. The life is desert and also oasis. It knocks us down, it hurts us, it turns us into protagonists of our own history … But never stop dreaming, because only through your dreams man can be free. Do not fall into the worst mistake, silence. The majority lives in a scary silence. Do not resign … Do not betray your beliefs. We all need acceptance, but we can not row in against ourselves. That transforms life into hell. Enjoy the panic caused by having the life ahead… Live it intensely, without mediocrities. Think that the future is in you and face your task with pride, impulse and without fear. Learn from those who can teach you… Do not let life passes you over without you living it … “ |
Carpe Diem: Walt Whitman
