El año en que el fotoshop y las apariencias perdieron importancia (The year the photoshop and appearances lost importance)

Estamos cerrando el 2020. Este año ha sido, al menos para mí el año que más rápido se me ha pasado. Ha sido difícil, para todos, en diferentes formas.

Las dificultades no se van con el cambio de año, pero creo que iniciamos 2021 más esperanzados.

Hace varios meses atrás había pensado en escribir un post relacionado a las apariencias en las redes sociales; donde es más importante aparentar que ser… nunca llegué a hacerlo. El 2020 nos enseñó a todos por igual que lo único verdadero es el amor puro de aquellos que nos rodean, compartir momentos simples con los que están cerca y hablar con el pensamiento con aquellos que ya no están.

De un momento a otro, ya no fue importante lucir una cena perfecta o un maquillaje impecable o unas vacaciones de lujo en las redes sociales… por el contrario se mostraban familias cocinando en casa, cortes de pelo improvisados y el gimnasio en el balcón. El año que el mundo estuvo triste, fue el año que aprendimos el valor de lo único verdadero.

Un abrazo.

We are closing 2020. This year has been, at least for me, the year that has passed the fastest. It has been difficult, for everyone, in different ways.

The difficulties do not go away with the turn of the year, but I think we start 2021 more hopeful.

Several months ago I had thought about writing a post related to appearances on social networks; where it is more important to seem than to be … I never did. 2020 taught us all equally that the only true thing is the pure love of those around us, sharing simple moments with those who are close and speaking with our minds with those who are no longer there.

It was no longer important to show off a perfect dinner or a flawless makeup or a luxurious vacation … now the social networks showed families cooking at home, improvised haircuts and the gym on the balcony. The year the world was sad was the year we learned the value of the very true things.

I send you a hug.

Photo by freestocks.org on Pexels.com

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s